أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب، إطلاق ست ترجمات لأربعة أعمال فازت بالجائزة في فرعي أدب الطفل والآداب، والتي نشرت باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والأوكرانية بالتعاون مع أربع دور نشر عالمية، وذلك بالتزامن مع احتفالات الأوساط الأدبية باليوم العالمي للغة العربية الذي يصادف 18 ديسمبر من كل عام.
وتشمل قائمة الكتب الفائزة في فرع أدب الطفل والناشئة التي جرى ترجمتها قصة «أحلم أن أكون خلاط أسمنت» للكاتب الكويتي حسين المطوّع، الفائزة عام 2019، والتي ترجمت إلى اللغتين الإنجليزية والفرنسية بالتعاون مع دار النشر الكندية «ذا بوك لاند بريس» وإلى الألمانية بالتعاون مع دار«سوجيت فيرلاج» للنشر، وقصة «بلا قبعة» للكاتبة الكويتية لطيفة بطي، الفائزة عام 2017 والتي ترجمت إلى اللغة الفرنسية بالتعاون مع دار النشر الكندية «ذا بوك لاند بريس».
أما ترجمات الروايات الفائزة في فرع الآداب فضمت رواية «خريف البراءة» للكاتب اللبناني عبّاس بيضون، الفائزة عام 2017، والتي ترجمت إلى اللغة الأوكرانية بالتعاون مع دار«أنيتا أنتونينكو ببليشرز»، ورواية «مجانين بيت لحم» للكاتب الفلسطيني أسامة العيسة، الفائزة عام 2015 والتي ترجمت إلى اللغة الفرنسية من دار نشر «بيلفيل إيديشنز»، بعد أن قامت دار «أنيتا أنتونينكو ببليشرز» العام الماضي بترجمتها إلى الأوكرانية إثر حصولها على منحة الترجمة في عامها الأول.

إطلاق 6 ترجمات لـ4 أعمال فائزة بجائزة زايد للكتاب

3528943.jpg

راحت مواطنة في العقد الرابع ومواطن (١١عاماً)، ضحية حادث مروري وقع اليوم، عند مدخل الباهية على الشارع العام بأبوظبي، كما أسفر الحادث الأليم عن إصابة شخصين، وصفت حالتهما بالبليغة والمتوسطة.
ونتج الحادث بحسب بيان لشرطة أبوظبي، عن تدهور شاحنة إسمنت (صهريج خلاط أسمنت) وانقلابه على مركبة خفيفة.
وأفاد المقدم الدكتور عبدالله السويدي، نائب مدير إدارة مرور المناطق الخارجية بشرطة ابوظبي، بأن مركز القيادة والتحكم بإدارة العمليات في قطاع العمليات المركزية بشرطة أبوظبي تلقى بلاغاً يفيد باصطدام صهريج إسمنت برصيف ودوار، ما أدى لتدهوره فوق مركبة خفيفة كان الضحايا يستقلونها، وفور تلقي البلاغ تحركت الفرق الشرطية المختصة وقامت بتأمين الموقع، وتخطيط الحادث.
وتم على وجه السرعة أخذ الإجراءات الميدانية، ونقل المصابين إلى المستشفيات المجاورة لتقديم العلاج اللازم لهم، كما تم تأمين الطريق وإخلاؤه من المركبات المتضررة.
إلى ذلك، أرجع الرائد عبدالله خميس العزيزي، رئيس قسم التحقيق والحوادث الجسيمة بإدارة مرور المناطق الخارجية، الحادث إلى السرعة الزائدة دون مراعاة ظروف الطريق، والتي تسببت في وقوع الحادث .
ودعا العزيزي قائدي المركبات ومستخدمي الطريق إلى أخذ الحيطة والحذر، والتقيد بالسرعات المقررة، ومراعاة ظروف الطريق وعدم الانشغال أثناء قيادة المركبة.

شاحنة إسمنت تتسبب في وفاة مواطنين بأبوظبي

راحت مواطنة في العقد الرابع ومواطن (١١عاماً)، ضحية حادث مروري وقع اليوم، عند مدخل الباهية على الشارع العام بأبوظبي، كما أسفر الحادث الأليم عن إصابة شخصين، وصفت حالتهما بالبليغة والمتوسطة.

عرفت الإمارات باحتضانها لعدد من الجوائز الأدبية ذات الوزن الثقيل، وعلى رأسها الجائزة العالمية للرواية العربية «البوكر»، والتي توجت في إبريل الماضي، الروائية اللبنانية هدى بركات بالجائزة عن روايتها «بريد الليل»، بعد وصولها إلى القائمة القصيرة، إلى جانب روايات «شمس بيضاء باردة» لكفى الزعبي، و«صيف مع العدو» لشهلا العجيلي، و«النبيذة» لإنعام كجه جي، و«الوصايا» لعادل عصمت، و«بأي ذنب رحلت؟» لمحمد المعزوز، وشهدت دورة هذا العام، جدلاً واسعاً بعد تسريب اسم الفائز للإعلام قبل الإعلان عنه بساعات قليلة، وإثره أعلنت الروائية العراقية إنعام كجه جي انسحابها من الجائزة.
في المقابل، توجت جائزة الشيخ زايد للكتاب، أيضاً في أبريل، 5 كُتاب وأدباء عالميين، فازوا بدورتها الـ13 (لعام 2018/‏2019)، حيث فاز بفرع الآداب الكاتب والروائي المغربي بنسالم حمّيش عن كتابه في السيرة الذاتية «الذات بين الوجود والإيجاد»، والكاتب الكويتي حسين المطوع في فرع «أدب الطفل والناشئة» عن قصته «أحلم أن أكون خلاط أسمنت»، والجزائري الدكتور عبدالرزاق بلعقروز في فرع «المؤلف الشاب»، كما فاز بها الباحث اللبناني الدكتور شربل داغر بجائزة فرع «الفنون والدراسات النقدية» عن كتاب «الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر».
أما في فرع «الثقافة العربية في اللغات الأخرى» ففاز الباحث الأكاديمي فيليب كينيدي من المملكة المتحدة عن كتابه «الانكشاف في الموروث السردي العربي»،. في حين فاز المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ «ارتياد الآفاق» في الإمارات في فرع «النشر والتقنيات الثقافية».
‏‎كما كشفت الجائزة في ديسمبر عن القائمة الطويلة لفرع الترجمة في دورتها الـ14، والتي ضمت 11 عملاً، اختيرت هذه الأعمال من بين 170 عملاً مترجماً من اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والعربية، وانتمى غالبية مترجميها إلى تونس ومصر والمغرب وفرنسا.
وفي ديسمبر، توجت مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية ثلة من المبدعين العرب، الفائزين في الدورة الـ16 من جائزة سلطان بن علي العويس الثقافية، وهم: الشاعر العراقي علي جعفر العلاق، والروائية اللبنانية عَلَوية صبح، والمفكر السوداني حيدر إبراهيم علي، والناقد التونسي محمد لطفي اليوسفي، والشيخة مي بنت محمد آل خليفة الفائزة بجائزة الإنجاز الثقافي والعلمي من مملكة البحرين، واختير الفائزين من بين 1745 مرشحاً.

تتويج

جوائز الإمارات الأدبية.. قيمة نوعية وحضور لافت

target7313577699606398187.jpg

تحت رعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، تنظم دائرة الثقافة والسياحة ــ أبوظبي اليوم حفل تكريم الفائزين بالدورة الثالثة عشرة لجائزة الشيخ زايد للكتاب في متحف اللوفر أبوظبي، بالتزامن مع فعاليات معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2019.
تكرّم جائزة الشيخ زايد للكتاب في كلّ عام نخبةً من الكتاب والمفكرين والناشرين والمواهب الصاعدة الذين أسهمت مؤلفاتهم وترجماتهم في إثراء الحركة الفكرية والثقافية والأدبية والاجتماعية العربية وفي الميادين الإنسانية، حيث تحتفي الجائزة هذا العام بستة كُتاب وأدباء عالميين وتسلّط الضوء على مركز بحوث عربي، تكريماً لنتاجهم الإبداعي والفكري المتميز في تسعة حقول.
وقد فاز في فرع «الآداب» الكاتب والروائي بنسالم حمّيش من المغرب عن كتابه في السيرة الذاتية «الذات بين الوجود والإيجاد»، الصادر عن المركز الثقافي للكتاب عام 2018، فيما فاز الكاتب حسين المطوع من الكويت في فرع «أدب الطفل والناشئة» عن قصته «أحلم أن أكون خلاط إسمنت»، الصادرة عن دار الحدائق عام 2018.
وفاز الباحث الدكتور عبد الرزاق بلعقروز من الجزائر في فرع «المؤلف الشاب» عن كتابه «روح القيم وحرية المفاهيم نحو السير لإعادة الترابط والتكامل بين منظومة القيم والعلوم الاجتماعية»، الصادر عن المؤسّسة العربية للفكر والإبداع عام 2017.
فيما فاز الباحث الدكتور شربل داغر من لبنان بجائزة فرع «الفنون والدراسات النقدية» عن كتاب «الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر»، الصادر عن منتدى المعارف عام 2018.
أما في فرع «الثقافة العربية في اللغات الأخرى» فقد فاز الباحث الأكاديمي فيليب كينيدي من المملكة المتحدة عن كتابه «الانكشاف في الموروث السردي العربي»، الصادر عن دار نشر جامعة أدنبره عام 2016. في حين فاز المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ «ارتياد الآفاق» في دولة الإمارات العربية المتحدة في فرع «النشر والتقنيات الثقافية».

تكريم الفائزين بجائزة زايد للكتاب اليوم بــ«اللوفر أبوظبي»

target1427573048580943491.jpg

تحت رعاية صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، تنظم دائرة الثقافة والسياحة ــ أبوظبي اليوم

أعلنت "جائزة الشيخ زايد للكتاب"، أمس، أسماء الفائزين في دورتها الثالثة عشرة للعام 2018/2019 التي ضمّت خمسة كُتاب وأدباء عالميين إلى جانب مركز بحوث عربي، تكريماً لنتاجهم الإبداعي والفكري المتميز الذي يعكس نهجاً فلسفياً وفنياً يسهم في إثراء حركة الكتابة الأدبية والثقافة العربية.
وفاز في فرع الآداب الكاتب والروائي بن سالم حمّيش من المغرب عن كتابه في السيرة الذاتية "الذات بين الوجود والإيجاد"، الصادر عن المركز الثقافي للكتاب للنشر والتوزيع عام 2018، فيما فاز الكاتب حسين المطوع من الكويت في فرع "أدب الطفل والناشئة" عن قصته "أحلم أن أكون خلاط إسمنت"، الصادرة عن دار الحدائق عام 2018.
وفاز الباحث الدكتور عبد الرزاق بلعقروز من الجزائر في فرع "المؤلف الشاب" عن كتابه "روح القيم وحرية المفاهيم نحو السير لإعادة التّرابط والتكامل بين منظومة القيم والعلوم الاجتماعية"، الصادر عن المؤسّسة العربية للفكر والإبداع العام 2017، فيما فاز الباحث الدكتور شربل داغر من لبنان بجائزة فرع "الفنون والدراسات النقدية" عن كتاب "الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر"، الصادر عن منتدى المعارف عام 2018.
أما في فرع "الثقافة العربية في اللغات الأخرى"، فقد فاز الباحث الأكاديمي فيليب كينيدي من المملكة المتحدة عن كتابه "الانكشاف في الموروث السردي العربي"، الصادر عن دار نشر جامعة أدنبره عام 2016، في حين فاز المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ "ارتياد الآفاق" في دولة الإمارات العربية المتحدة في فرع "النشر والتقنيات الثقافية". ‏‎
من جهته، هنّأ الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان، رئيس مجلس الأمناء لجائزة الشيخ زايد للكتاب، الفائزين بمختلف فروع الجائزة في دورتها الثالثة عشرة، وقال: "يواصل الإبداع الفكري والأدبي حضوره في المشهد الثقافي في أبوظبي، فالإبداع النوعي الذي شهدناه في المشاركات من مفكرين وأدباء على مستوى العالم هو تأكيد على نجاح هذا النهج الذي تمكنا من إرسائه وتعزيزه باسم الأب المؤسس عاماً تلو الآخر".
وأعرب الشيخ سلطان بن طحنون عن فخره بالمستوى الاستثنائي الذي وصلت إليه جائزة الشيخ زايد للكتاب التي أسهمت في تكريم الإنتاج الإبداعي والفكري الذي يؤثر في حياة الشعوب والمجتمعات، ويحفز المبدعين على توليد أفكار خلّاقة قادرة على دعم العلوم الإنسانية والارتقاء بالثقافة والآداب والحياة الاجتماعية العربية وإغنائها علمياً وموضوعياً.
وأكد الدكتور علي بن تميم، أمين عام جائزة الشيخ زايد للكتاب، أنّ الجائزة "نجحت في تصدر المشهد الفكري والثقافي والأدبي العربي للعام الثالث عشر على التوالي، وخير دليل هو الإقبال النوعي الكبير للمشاركة في هذه الجائزة المرموقة، حتى صارت الجائزة كما هي دوماً اسماً على مسمى لما تتمتع به من مصداقية وشفافية وموضوعية". وأشار إلى أنّ الجائزة واصلت اتباع منهجية دقيقة في عمليات الفرز والتحكيم خلال الأشهر الماضية، فضلاً عن دور الهيئة العلمية الفاحص لتقارير اللجان، لاختيار وتسمية أفضل الأعمال في هذه الدورة، التي نقّدم التهنئة لأصحابها.
يذكر أنه سيتم الإعلان عن شخصية العام الثقافية خلال الفترة المقبلة، وسيقام حفل تكريم الفائزين صباح يوم الخميس الموافق 25 أبريل في مسرح البلازا - متحف اللوفر أبوظبي، حيث يمنح الفائز بلقب "شخصية العام الثقافية" "ميدالية ذهبية" تحمل شعار جائزة الشيخ زايد للكتاب وشهادة تقدير، إضافة إلى مبلغ مالي بقيمة مليون درهم، في حين يحصل الفائزون في الفروع الأخرى على «ميدالية ذهبية» و«شهادة تقدير»، إضافة إلى جائزة مالية بقيمة 750 ألف درهم إماراتي.

جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن أسماء الفائزين بدورتها الـ 13

أعلنت "جائزة الشيخ زايد للكتاب"، أمس، أسماء الفائزين في دورتها الثالثة عشرة للعام 2018/2019 التي ضمّت خمسة كُتاب وأدباء عالميين إلى جانب مركز بحوث عربي

أعلنت "جائزة الشيخ زايد للكتاب" اليوم أسماء الفائزين في دورتها الثالثة عشرة للعام 2018/2019 التي ضمّت خمسة كُتاب وأدباء عالميين إلى جانب مركز بحوث عربي، تكريماً لنتاجهم الإبداعي والفكري المتميز الذي يعكس نهجاً فلسفياً وفنياً يسهم في إثراء حركة الكتابة الأدبية والثقافة العربية.
وفاز في فرع الآداب الكاتب والروائي بنسالم حمّيش من المغرب عن كتابه في السيرة الذاتية "الذات بين الوجود والإيجاد"، الصادر عن المركز الثقافي للكتاب للنشر والتوزيع عام 2018، فيما فاز الكاتب حسين المطوع من الكويت في فرع "أدب الطفل والناشئة" عن قصته "أحلم أن أكون خلاط إسمنت"، الصادرة عن دار الحدائق عام 2018، وفاز الباحث الدكتور عبد الرزاق بلعقروز من الجزائر في فرع "المؤلف الشاب" عن كتابه "روح القيم وحرية المفاهيم نحو السير لإعادة التّرابط والتكامل بين منظومة القيم والعلوم الاجتماعية"، الصادر عن المؤسّسة العربية للفكر والإبداع عام 2017. فيما فاز الباحث الدكتور شربل داغر من لبنان بجائزة فرع "الفنون والدراسات النقدية" عن كتاب "الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر"، الصادر عن منتدى المعارف عام 2018.
أما في فرع "الثقافة العربية في اللغات الأخرى" فقد فاز الباحث الأكاديمي فيليب كينيدي من المملكة المتحدة عن كتابه "الانكشاف في الموروث السردي العربي"، الصادر عن دار نشر جامعة أدنبره عام 2016. في حين فاز المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ "ارتياد الآفاق" في دولة الإمارات العربية المتحدة في فرع "النشر والتقنيات الثقافية". ‏‎
من جهته، هنّأ معالي الشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان، رئيس مجلس الأمناء لجائزة الشيخ زايد للكتاب، الفائزين بمختلف فروع الجائزة في دورتها الثالثة عشرة، وقال: "يواصل الإبداع الفكري والأدبي حضوره في المشهد الثقافي في أبوظبي، فالإبداع النوعي الذي شهدناه في المشاركات من مفكرين وأدباء على مستوى العالم هو تأكيد على نجاح هذا النهج الذي تمكنا من إرسائه وتعزيزه باسم الأب المؤسس عاماً تلو الآخر".
وأعرب معالي الشيخ سلطان بن طحنون عن فخره بالمستوى الاستثنائي الذي وصلت إليه جائزة الشيخ زايد للكتاب والتي أسهمت في تكريم الإنتاج الإبداعي والفكري الذي يؤثر في حياة الشعوب والمجتمعات، ويحفز المبدعين على توليد أفكار خلّاقة قادرة على دعم العلوم الإنسانية والارتقاء بالثقافة والآداب والحياة الاجتماعية العربية وإغنائها علمياً وموضوعياً.
وأكد الدكتور علي بن تميم أمين عام جائزة الشيخ زايد للكتاب أنّ الجائزة: "نجحت في تصدر المشهد الفكري والثقافي والأدبي العربي للعام الثالث عشر على التوالي، وخير دليل هو الإقبال النوعي الكبير للمشاركة في هذه الجائزة المرموقة، حتى صارت الجائزة كما هي دوماً اسماً على مسمى لما تتمتع به من مصداقية وشفافية وموضوعية. وأشار سعادته أنّ الجائزة واصلت اتباع منهجية دقيقة في عمليات الفرز والتحكيم خلال الأشهر الماضية، فضلاً عن دور الهيئة العلمية الفاحص لتقارير اللجان، لاختيار وتسمية أفضل الأعمال في هذه الدورة، التي نقّدم التهنئة لأصحابها.
يذكر أنه سيتم الإعلان عن شخصية العام الثقافية خلال الفترة القادمة. وسيقام حفل تكريم الفائزين صباح يوم الخميس الموافق 25 أبريل في مسرح البلازا – متحف اللوفر أبوظبي ، حيث يمنح الفائز بلقب "شخصية العام الثقافية" "ميدالية ذهبية" تحمل شعار جائزة الشيخ زايد للكتاب وشهادة تقدير بالإضافة إلى مبلغ مالي بقيمة مليون درهم. في حين يحصل الفائزون في الفروع الأخرى على "ميدالية ذهبية" و"شهادة تقدير"، بالإضافة إلى جائزة مالية بقيمة 750 ألف درهم إماراتي.
<ul>
<li>تفاصيل الأعمال الفائزة</li>
</ul>
فاز بجائزة الشيخ زايد للكتاب عن فرع الآداب كتاب السيرة الذاتية "الذات بين الوجود والإيجاد" الصادر عن المركز الثقافي للكتاب للنشر والتوزيع عام 2018، للكاتب بنسالم حمّيش من المغرب وهو مفكر وأديب، والكتاب سيرة ذاتية له يعرض فيها شذرات من حياته روائيا ومؤلفا، كما يتناول من خلالها مواقف فكرية بلورها عبر مراحل من الكتابة.
<img alt="" src="/albayan/uploads/archives/inline/2019/03/16/3512923.jpg"/>
يؤكد الكتاب العلاقة المتلازمة بين مساري "الوجود"، المفردة التي حملت أبعادها الفلسفية تأثراً بعدد من الرواد ومسار "الإيجاد" الذي تضطلع به الذات في جدالها مع الشؤون الحياتية والثقافية المختلفة. ويجمع العمل بين الأبعاد الإبداعية المتكئة على خبرة فنية للمؤلف والأبعاد الحوارية المكتسبة لدى الأكاديمي الناقد، فالكتاب يحمل العمق المعرفي والحضاري الذي يقود إلى إعادة القراءة والتفاعل معه. 
ومنحت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن فرع أدب الطفل والناشئة للكاتب حسين المطوع من الكويت، عن قصة "أحلم أن أكون خلاط إسمنت" من منشورات دار الحدائق عام 2018، التي تعالج مسألة الهدم والبناء على نحو ذكي من خلال سيرة "هدام" الذي أمل في التحول إلى خلاط إسمنت، وبين الرغبة والواقع تتولد حكايات ومفارقات وتحولات تكشف العلاقة بين الأمرين على نحو ذكي وتضفي على الأشياء طابع الأنسنة الممتع، حيث كانت لغة النص جميلة، والتحولات كثيرة والرسومات مناسبة وواعية وتجيء ضمن بنية سردية متقنة.
<img alt="" src="/albayan/uploads/archives/inline/2019/03/16/3512925.jpg"/>
وفاز بجائزة الشيخ زايد للكتاب عن فرع المؤلِّف الشاب الباحث الجزائري الدكتور عبد الرزاق بلعقروز عن كتابه "روح القيم وحرية المفاهيم نحو السير لإعادة التّرابط والتكامل بين منظومة القيم والعلوم الاجتماعية"، من منشورات المؤسّسة العربية للفكر والإبداع، 2017. والكتاب دراسة فلسفية في اشتقاق المفاهيم والقيم المرتبطة بها وخاصة مفهوم العقل وتطوره تبعاً للمقاربات المنهجية الفلسفية التي تتناوله. وهي تحاول الانتقال بالعقل من ضيق المفاهيم العلمية الرياضية الديكارتية الصارمة إلى رحابة القيم الروحية والمعنوية والعاطفية واتساعها.
<img alt="" src="/albayan/uploads/archives/inline/2019/03/16/3512920.jpg"/>
تدل الدراسة على تمرس مؤلفها بمناهج النظر الفلسفية متمثلاً للمفاصل الكبرى في تطور مفهوم العقل في الفلسفة الأوروبية. الدراسة مكتوبة بلغة واضحة وأسلوب علمي دقيق.
كما فاز بجائزة الشيخ زايد للكتاب عن فرع الفنون والدراسات النقدية الباحث اللبناني الدكتور شربل داغر عن كتاب "الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر" من منشورات منتدى المعارف عام 2018. ويعمل الباحث في هذا الكتاب على دراسة قصيدة النثر في تطورها وخصائصها العامة من خلال محمد الماغوط وأنسي الحاج وغيرهما. لغة الكتاب علمية تتخللها شواهد في مجمل صفحات الكتاب.
<img alt="" src="/albayan/uploads/archives/inline/2019/03/16/3512924.jpg"/>
أما جائزة الثقافة العربية في اللغات الأخرى فذهبت للباحث الأكاديمي فيليب كينيدي من المملكة المتحدة، عن كتابه "الانكشاف في الموروث السردي العربي" من إصدارات دار نشر جامعة ادنبره ، 2016. حيث توقف الكتاب عند دراسة لحظة الانكشاف وأثرها في النصوص السردية العربية. ومؤلّفه فيليب كينيدي مختصّ بالأدب العربي القديم، ويتناول في الكتاب نصوصاً واعمالاً أدبية تراثية، ويتتبّع "الانكشاف" في مختلف النصوص، ويدرسها دراسة مقارنة تتّسم بحيوية ووضوح كبيرين.
<img alt="" src="/albayan/uploads/archives/inline/2019/03/16/3512926.jpg"/>
وفي فرع النشر والتقنيات الثقافية، فاز بالجائزة المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ "ارتياد الآفاق" في دولة الإمارات العربية، وهو مركز بحثي عربيّ مستقلّ وغير ربحيّ تأسّس سنة 2000، تابع لدارة السويدي الثقافية في أبوظبي. ويعنى المركز بأدب الرّحلات والأدب الجغرافيّ، وينشر نصوصا قديمة وحديثة ذات أهمية في هذا المضمار، إلى جانب نشر الرحلات العربية القديمة في طبعات محقّقة تصحبها مقدّمات أو دراسات وافية. كما يقدّم نصوصاً لرحلات معاصرة قام بها كتّاب عرب، وتضمّ إصداراته ترجمات لرحلات قام بها رحّالة وأدباء أجانب إلى العالم العربيّ، وبدأ المركز مؤخّراً بالسعي إلى نشر الرحلات والدراسات الجغرافية المخصّصة لدولة الإمارات العربية المتّحدة بما يتيح سدّ ثغرة واضحة في هذا الميدان الأدبيّ والمعرفيّ المهمّ. كما أنشأ المركز منذ سنوات جائزة ابن بطوطة للأدب الجغرافيّ التي تُمنَح لأفضل الكتب المؤلّفة أو المحقّقة أو المترجمة في حقل اختصاصه.
<ul>
<li>نبذة عن الفائزين</li>
</ul>
• بنسالم حميش: مفكر وأديب مغربي، ووزير الثقافة السابق بالمملكة المغربية، حاصل على دكتوراه الدولة من جامعة باريس في الفلسفة، ويكتب بالعربية والفرنسية في البحث والإبداع، ترجمت بعض رواياته إلى عدة لغات، ومن أشهر رواياته "العلامة" التي تتناول سيرة ابن خلدون، وهو أيضاً محاضر في عدة ملتقيات عربية وأوروبية وأمريكية. حصل على الجائزة الكبرى لأكاديمية تولوز الفرنسية عام 2011. وصلت روايته "معذبتي" إلى القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية.
 
• حسين المطوع: كاتب ومصور فوتوغرافي كويتي من مواليد سنة 1989، حاصل على بكالوريوس الأدب والنقد من قسم اللغة العربية بجامعة الكويت، درس الفلسفة كتخصص مساند في المرحلة الجامعية. بدأ حياته شاعراً عام 2009 وشارك في العديد من الأمسيات والمهرجانات الشعرية. 
وفي عام 2015 بدأ بكتابة القصة القصيرة وهي السنة التي فاز فيها بالمركز الأول بمسابقة "شاعر الجامعة وقاصها" على مستوى جامعة الكويت. ومن بعدها اتجه لكتابة القصة والرواية حيث نشر روايته الأولى "تراب" في نهايات سنة 2017. ومن ثم أصدر قصته الفائزة بهذه الدورة والموّجهة للأطفال بعنوان "أحلم أن أكون خلاط إسمنت" عام 2018.
 
• الدكتور عبدالرزاق بلعقروز: باحث جزائري حاصل على دكتوراه العلوم وفلسفة القيم والمعرفة. أستاذ محاضر في قسم الفلسفة بجامعة سطيف-2 في الجزائر. خبير محكم وعضو الهيئة العلمية لمجلة الجمعية الجزائرية للدّراسات الفلسفية. لديه عدة كتب منها: "تحولات الفكر الفلسفي المعاصر أسئلة المفهوم والمعنى والتواصل"، صادر عن منتدى المعارف في بيروت عام 2018، وكتاب "من أجل المعرفة: مفاتحات حوارية مع الذّات والكتاب،" من منشورات الوطن، الجزائر عام 2017.
 
• الأستاذ الدكتور شربل داغر: أستاذ في جامعة البلموند في لبنان، وخريج جامعة السوربون الجديدة، ويحمل شهادتَي دكتوراه في الآداب العربية الحديثة وفي فلسفة الفن وتاريخه. له ما يزيد على ستين كتاباً باللغتين العربية والفرنسية. أمّا في الأدبيات فله العديد من المنشورات منها، "العربية والتمدن في اشتباه العلاقات بين النهضة والمثاقفة والحداثة"، من منشورات دار النهار للنشر، مع منشورات جامعة البلمند عام 2009، وكتاب "الشعر العربي الحديث: قصيدة النثر" الفائز هذا العام بجائزة الشيخ زايد للكتاب، وهو من منشورات منتدى المعارف، بيروت عام 2018.
 
• فيليب كينيدي: أستاذ من المملكة المتحدة، متخصص في دراسات الشرق الأوسط والدراسات الإسلامية، حاصل على شهادة الدكتوراه في الشعر العربي الكلاسيكي، والماجستير في دراسات الشرق الأوسط، ويعمل على إنجاز "مخطوطة كتاب" بعنوان "التقديرات الإسلامية" وهي دراسة تصنيفية لنظرية المعرفة السردية التي تركز على القرون الوسطى.
 
• المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ "ارتياد الآفاق": مبادرة ثقافية إماراتية أسسها قبل سنوات الشاعر والأديب الإماراتيّ محمد بن أحمد السويديّ، واشتمل مشروعه على إنشاء دار ثقافية هي "دارة السويديّ الثقافية" التي نشرت عدداً كبيراً من الرحلات العربية القديمة والحديثة فيما يزيد على ستين كتاباً، كما انطلقت من هذا المشروع الرائد مبادرة ملهمة أخرى هي تأسيس "المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ"، التي تمنح سنويًّا "جائزة ابن بطوطة" لأفضل الإصدارات في مجال سرديات الرحلة ونقدها، ومن إنجازات المركز العربي للأدب الجغرافيّ إصدار " ببليوغرافيا" شاملة تتمثل في كتيب مصغر يضمُّ كلّ ما أنجز في مجال المطبوع الرحلي تحقيقاً ونقداً وإبداعاً، إلى جانب استقطاب الكفاءات لإنجاز مشروعات رصينة من خلال الندوات العلمية الكبرى التي يعقدها المركز العربيّ للأدب الجغرافيّ سنويًّا.

جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن عن أسماء الفائزين بدورتها الثالثة عشرة

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن القائمة القصيرة لفرعي المؤلف الشاب وأدب الطفل والناشئة في دورتها الثالثة عشرة، حيث اشتملت قائمة المؤلف الشاب على ثلاثة أعمال تم اختيارها من 12 عملاً من القائمة الطويلة، وكذلك اشتملت القائمة القصيرة لفرع أدب الطفل والناشئة على ثلاثة أعمال تم اختيارها من أصل 10 أعمال من القائمة الطويلة.
تضم القائمة القصيرة لفرع المؤلف الشاب كلاً من رواية «حَمامُ الدار – أحجية ابن أزرق» للكاتب سعود السنعوسي من الكويت، الصادرة عن الدار العربية للعلوم ناشرون ومنشورات ضفاف عام 2017، وكتاب «المعرفة والسلطة: في الاقتراب من عوالم ميشيل فوكو» للباحث عمر التاور من المغرب، الصادر عن دار مقاربات للنشر والصناعات الثقافية عام 2018، وكتاب «روح القيم وحرية المفاهيم نحو السير لإعادة التّرابط والتكامل بين منظومة القيم والعلوم الاجتماعية» للباحث د. عبد الرزاق بلعقروز من الجزائر، الصادر عن المؤسّسة العربية للفكر والإبداع عام 2017.
أما فرع أدب الطفل والناشئة، فتضم القائمة القصيرة كلاً من قصة «أنا لست أنت» للكاتب جيكر خورشيد من سوريا، الصادر عن دار الحدائق عام 2018، وقصة «أحلم أن أكون خلاط إسمنت» للكاتب حسين المطوع من الكويت، الصادر عن دار الحدائق عام 2018، وقصة «أين منقاري؟» للكاتبة يارا بامية من الأردن، الصادرة عن ورشة فلسطين للكتابة عام 2018.
يذكر أنّ فرع المؤلف الشاب استقبل 365 مشاركة هذا العام، بينما استقبل فرع أدب الطفل والناشئة 168 مشاركة. وستقوم الجائزة بالإعلان عن القوائم القصيرة لفروعها الأخرى خلال الأسابيع القليلة المقبلة.

6 أعمال في قائمة «زايد للكتاب» القصيرة لـ«المؤلف الشاب» و«أدب الطفل»

target8633050173629489693.jpg

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب أمس عن القائمة الطويلة لفرع «أدب الطفل»، بدورتها الثالثة عشرة (2018 ـ 2019). واشتملت القائمة على عشرة أعمال من أصل 168 مشاركة ينتمي مؤلفوها إلى عدد من الدول العربية، وجاءت معظم المشاركات من دولة الإمارات العربية المتحدة ولبنان والسعودية ومصر والأردن وسوريا والكويت.
وتشتمل القائمة الطويلة على كتاب «النور ينتظرك» للكاتبة د. شما بنت محمد بن خالد آل نهيان وهو من إصدارات منشورات الدار المصرية اللبنانية 2018، إضافة إلى إصدارين من دار الحدائق: «أحلم أن أكون خلاط إسمنت» لمؤلفه حسين المطوع، «أنا لست أنت» للمؤلف جيكر خورشيد.
وتتضمن القائمة الطويلة في فرع أدب الطفل أيضاً: «ستشرق الشمس ولو بعد حين» للكاتبة تغريد عارف النجار، و«سر على دفتر ساري» للكاتبة رانيا زبيب ضاهر، و«أصوات العالم» للكاتبة نادية النجار، و«أين منقاري؟» للكاتبة يارا بامية، و«حور تشرب الشاي مع القمر» للكاتب جمال بوطيب، ورواية «أجنحة طائرتي» للكاتبة رجاء ملاح، و«معطفي القرمزي» للكاتبة حصة جوعان المزروعي.
وستعلن القوائم الطويلة لفروع «الآداب» و«المؤلف الشاب» و«الفنون والدراسات النقدية» و«التنمية وبناء الدولة» خلال الأسابيع المقبلة.

جائزة الشيخ زايد للكتاب تعلن القائمة الطويلة لفرع أدب  الطفل بدورتها الثالثة عشرة

target2529305463531663344.jpg

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب أمس عن القائمة الطويلة لفرع «أدب الطفل»، بدورتها الثالثة عشرة (2018 ـ 2019). واشتملت القائمة

كرم اللواء عبد الله خليفة المري، القائد العام لشرطة دبي، في مقر القيادة العامة لشرطة دبي، فرق البحث والإنقاذ في أربع قيادات شرطية، وهي أبوظبي، والشارقة، ورأس الخيمة، ودبي، وذلك لجهودها المخلصة في حادث فقدان شخص في وادي القور في إمارة رأس الخيمة.
وثمّن اللواء المري الجهود التي بذلتها فرق البحث والإنقاذ المشاركة في العثور على جثة غريق وادي القور بعد أن ظل مفقوداً لخمسة أيام متتالية، تواصلت خلالها عمليات البحث ومحاولات الإنقاذ، منذ أن فقد أثره، بعد أن جرف الوادي المتدفق في أعقاب الأمطار الغزيرة التي استقبلتها المنطقة المركبة الثقيلة التي كان يقودها الضحية، وهي عبارة عن صهريج «خلاط أسمنت».
تقدير 
وقال اللواء المري، إن هذا التكريم يأتي باسم جميع القيادات الشرطية في الدولة تقديراً لما بذلته الفرق من تفانٍ في العمل المتواصل لمدة خمسة أيام حتى تم العثور على جثة الغريق. وفي الختام، قام اللواء المري بتوزيع الشهادات التقديرية على المكرمين.
دور إنساني
شدد اللواء المري على أهمية الأدوار الإنسانية للعاملين في فرق البحث والإنقاذ، التي تمنح أصاحبها حافزاً على النجاح، وقدرة في تنفيذ المهمات رغم صعوباتها، حاثاً إياهم على التعاون والتنسيق فيما بينهم.

عبد الله المري يكرّم فرق إنقاذ حادث  «وادي القور» برأس الخيمة

target5966118831600186968.jpg

تدهورت  شاحنة "خلاط إسمنت " في شارع المرور  بأبوظبي ،نتيجة انعطافها بسرعة زائدة على تقاطع جريدة الاتحاد إلى جهة اليسار باتجاه شارع الشيخ راشد بن سعيد،ما تسبب في اصطدام مركبتين لحقت بهما أضرارأ دون وقوع أية إصابات، وعرقلة حركة السير والمرور.
وكان مركز القيادة والتحكم بإدارة العمليات بقطاع العمليات المركزية في شرطة أبوظبي تلقى بلاغاً في تمام الساعة الثانية عشرة و50 دقيقة  ظهر  أمس( الأربعاء)،يفيد بوجود حادث انقلاب شاحنة(خلاط إسمنت)، في شارع المرور.
وأوضح العميد محمد ضاحي الحميري مدير إدارة مرور أبوظبي بمديرية المرور والدوريات انه تم تأمين موقع الحادث وإعادة انسيابية الحركة المرورية وتحويلها إلى تحت جسر آل نهيان  وإزالة  المركبات المتضررة عن الطريق،مشيراً إلى أن التحقيقات الأولية بينت أن سبب الحادث هو الحمولة الزائدة والانعطاف  بسرعة أدت لتدهور الشاحنة .
وشدد  الحميري على ضرورة التزام سائقي الشاحنات " خلاطات الاسمنت" بالحمولة المقررة وخفض السرعات خاصة عند الانعطاف للتحكم في الشاحنة  وتفادي تدهورها بسبب  حمولتها .

تدهور خلاط إسمنت في أبوظبي

في غضون ساعة واحدة فقط، تمكن فريق البحث الجنائي في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية، بالتعاون مع مركز شرطة القصيص، من ضبط آسيوي دهس أربعة أشخاص وفر هارباً من مكان الحادث.
وأكد اللواء خبير خليل إبراهيم المنصوري، مساعد القائد العام لشرطة دبي لشؤون البحث الجنائي، أن حنكة وخبرة رجال ضباط مركز القصيص والإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية، وإصرارهم الدائم لفك لغز أي جريمة، دفعتهم لمواصلة البحث والتحري وضبط مرتكب الواقعة، الذي حاول إخفاء جريمته بالهرب من مكان الحادث بوقت قياسي.
وقال اللواء المنصوري إن هروب مرتكب الحادث من المكان، أوقعه في خطأ أكبر لأنه بذلك يكون قد ارتكب جريمتين بدلاً من واحدة وهي حادث دهس وهروب، مطالباً الجمهور عند ارتكابهم لأي حادث دهس بالتوقف والإبلاغ، لأنه في تلك الحالة يكون قد ارتكب حادثاً مرورياً، أما الهروب من المكان فيوقعه في قضية جنائية، وطالب الجميع بالالتزام بقواعد السير والمرور.
حيثيات 
وتعود تفاصيل الواقعة حسب ما أفاد العميد يوسف العديدي، مدير مركز شرطة القصيص، إلى ورود بلاغ إلى إدارة مركز القيادة والسيطرة في الإدارة العامة للعمليات في حوالي الساعة 9:45 من مساء يوم الجمعة يفيد بتعرض أربعة أشخاص من الجنسية الآسيوية كانوا يسيرون في كتف الطريق لحادث دهس من قبل مركبة خلاط إسمنت على شارع الشيخ محمد بن زايد بالاتجاه إلى الشارقة مما أدى إلى وفاة الشخص الأول وإصابة الثاني بإصابة بليغة، والثالث والرابع بإصابات متوسطة وهروب المتسبب في الحادث إلى جهة مجهولة.
وعلى الفور تم الانتقال لمكان الحادث الذي وقع في منطقة اختصاص مركز شرطة القصيص وتبين أن المتهم قد قام بدهس أربعة أشخاص وفر من موقع الحادث، وبناء عليه تم تشكيل فريق عمل من إدارة البحث والتحري في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية ومركز شرطة القصيص وفي غضون ساعة واحده نجح فريق العمل في تحديد مكان سائق المركبة وتم ضبطة والسيارة المتسببة في الحادث في مقر سكنه، وذلك بالتعاون مع شرطة الشارقة، والذي تفاجأ من سرعة وصول الشرطة إليه، واعترف بارتكاب فعلته وأنه خاف أن يتوقف وقرر أن يستمر في طريقه، مشيراً إلى أنه تمت إحالة المتهم إلى النيابة العامة بتهمة الدهس والهروب من مكان الحادث.
وشكر العميد يوسف العديدي القيادة العامة لشرطة الشارقة وتعاونها المثمر مع شرطة دبي ليس على صعيد القضايا فقط وإنما في جميع مجالات العمل الشرطي.

آسيوي يدهس أربعة أشخاص ويفرّ هارباً

target8728244006207599577.jpg

في غضون ساعة واحدة فقط، تمكن فريق البحث الجنائي في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية،

في غضون ساعة واحدة فقط، تمكن فريق البحث الجنائي في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية، بالتعاون مع مركز شرطة القصيص، من ضبط اسيوي دهس أربعة اشخاص وفر هارباً من مكان الحادث. 
وتعود تفاصيل الواقعة حسب ما افاد العميد يوسف العديدي، مدير مركز شرطة القصيص، الى ورود بلاغ الى إدارة مركز القيادة والسيطرة في الإدارة العامة للعمليات في حوالي الساعة 9:45 من مساء يوم الجمعة يفيد بتعرض أربعة اشخاص من الجنسية الاسيوية كانوا يسيرون في كتف الطريق لحادث دهس من قبل مركبة خلاط اسمنت على شارع الشيخ محمد بن زايد بالاتجاه الى الشارقة مما ادى الى وفاة الشخص الأول واصابة الثاني بإصابة بليغة، والثالث والرابع بإصابات متوسطة وهروب المتسبب في الحادث الى جهة مجهولة.
وعلى الفور تم الانتقال لمكان الحادث الذي وقع في منطقة اختصاص مركز شرطة القصيص وتبين ان المتهم قد قام بدهس أربعة اشخاص وفر من موقع الحادث، وبناء عليه تم تشكيل فريق عمل من ادارة البحث والتحري في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية ومركز شرطة القصيص وفي غضون ساعة واحده نجح فريق العمل في تحديد مكان سائق المركبة وتم ضبطة والسيارة المتسببه في الحادث في مقر سكنه، وذلك  بالتعاون مع شرطة الشارقة، والذي تفاجأ من سرعة وصول الشرطة إليهة، واعترف بارتكاب فعلته وأنه خاف أن يتوقف وقرر أن يستمر في طريقه، مشيراً الى انه تمت إحالة المتهم إلى النيابة العامة بتهمة الدهس والهروب من مكان الحادث.
وأكد اللواء خبير خليل إبراهيم المنصوري، مساعد القائد العام لشرطة دبي لشؤون البحث الجنائي، أن حنكة وخبرة رجال ضباط مركز القصيص والإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية، وإصرارهم الدائم لفك لغز أي جريمة، دفعتهم لمواصلة البحث والتحري وضبط مرتكب الواقعة، الذي حاول إخفاء جريمته بالهرب من مكان الحادث بوقت قياسي.
وقال اللواء المنصوري إن هروب مرتكب الحادث من المكان، أوقعه في خطأ أكبر لأنه بذلك يكون قد ارتكب جريمتين بدلاً من واحدة وهي حادث دهس وهروب، مطالباً الجمهور عند ارتكابهم لأي حادث دهس بالتوقف والإبلاغ، لأنه في تلك الحالة يكون قد ارتكب حادثاً مرورياً، أما الهروب من المكان فيوقعه في قضية جنائية، وطالب الجميع بالالتزام بقواعد السير والمرور.
وشكرالعميد يوسف العديدي القيادة العامة لشرطة الشارقة وتعاونها المثمر مع شرطة دبي ليس على صعيد القضايا فقط وانما في جميع مجالات العمل الشرطي.

في غضون ساعة

شرطة دبي تضبط آسيوياً دهس أربعة أشخاص وفر هارباً

في غضون ساعة واحدة فقط، تمكن فريق البحث الجنائي في الإدارة العامة للتحريات والمباحث الجنائية، بالتعاون مع مركز شرطة القصيص، من ضبط اسيوي دهس أربعة اشخاص وفر هارباً من مكان الحادث.

تلقت إدارة مركز القيادة والسيطرة في الإدارة العامة للعمليات في شرطة دبي بلاغا في تمام الساعة 10:08 صباح اليوم بوجود حادث تدهور خلاط إسمنت على شارع المنامة بالقرب من سوق الخضار.
وعلى الفور انتقلت دوريات إدارة البحث والإنقاذ في الإدارة العامة للنقل والأنقاذ ممثلة في قسمي الأنقاذ البري والمهمات الصعبة، حيث قاموا بإخراج السائق المحشور وعلى وجه السرعة تم نقله بواسطة سيارة الإسعاف إلى مستشفى راشد لتلقي العلاج وحالته متوسطة.
وأشرف على الحادث الرائد علي عبدالله المناوب العام للإنقاذ والرائد طحنون حميد مناوب دوريات الإنقاذ.

حادث تدهور خلاط إسمنت على شارع المنامة

تلقت إدارة مركز القيادة والسيطرة في الإدارة العامة للعمليات في شرطة دبي بلاغا في تمام الساعة 10:08 صباح اليوم بوجود حادث تدهور خلاط إسمنت على شارع المنامة بالقرب من سوق الخضار .

توفي 3 أشخاص وأصيب آخر بإصابات بليغة، في حوادث متفرقة وقعت خلال الأيام الماضية. وقال العميد سيف مهيّر المزروعي مدير الإدارة العامة للمرور في شرطة دبي، إن الحادث الأول وقع في الساعة التاسعة من مساء يوم الأحد الماضي على شارع داخلي في منطقة القوز الصناعية، بالقرب من جراند مول الجديد، حينما تفاجأ سائق دراجة نارية يقودها شخص من الجنسية الآسيوية كانت في مسارها الصحيح، بشاحنة دخلت الطريق بشكل عرضي، الأمر الذي أدى إلى الاصطدام بها بقوة، ومن شدة الاصطدام، توفي سائق الدراجة وشخص كان برفقته من الجنسية الآسيوية بمكان الحادث.
نقاط مختلفة 
وأشار إلى أن الحادث الثاني وقع في الساعة الثالثة مساء الخميس الماضي، حيث تعرض شخص من الجنسية الآسيوية لحادث دهس، نتيجة عبوره الطريق من المكان غير المخصص للعبور على شارع دبي العين، من قبل مركبة كانت تسير في مسارها الصحيح، ومن جراء الحادث، فارق الحياة متأثراً بإصاباته البليغة.
وأضاف أن الحادث الثالث وقع في الساعة الحادية عشرة من مساء أول من أمس، حينما دهست مركبة من نوع ميني باص، شخصاً كان يعبر الطريق، ومن جراء الحادث أصيب المدهوس بإصابات بليغة.
وقال العميد سيف المزروعي، إن الحادث الرابع وقع بمنطقة الراشدية في الشارع المؤدي إلى شارع الرباط، حيث انحرفت شاحنة من نوع خلاط إسمنت من مسارها الصحيح، ثم تدهورت خارج الشارع، ولم يسفر الحادث عن أي إصابة.

وفاة 3 أشخاص بحوادث مرورية  متفرقة في دبي

target2338378111772163797.jpg

توفي 3 أشخاص وأصيب آخر بإصابات بليغة، في حوادث متفرقة وقعت خلال الأيام الماضية.

توفي ثلاثة أشخاص وأصيب آخر بإصابات بليغة في حوادث متفرقة وقعت خلال الأيام الماضية. وتفصيلاً قال العميد سيف مهيّر المزروعي، مدير الإدارة العامة للمرور في شرطة دبي إن الحادث الأول وقع في الساعة التاسعة من مساء يوم الأحد الماضي على شارع داخلي في منطقة القوز الصناعية بالقرب من جراند مول الجديد، حينما تفاجئ سائق دراجة نارية يقودها شخص من الجنسية الأسيوية كانت في مسارها الصحيح بشاحنة دخلت الطريق بشكل عرضي، الأمر الذي أدى اصطدام بها بقوة، ومن شدة الاصطدام توفي سائق الدراجة وشخص كان برفقته من الجنسية الآسيوية بمكان الحادث.
وأشار إلى أن الحادث الثاني وقع في الساعة الثالثة مساء يوم الخميس الماضي، حيث تعرض شخص من الجنسية الآسيوية لحادث دهس نتيجة عبوره الطريق من المكان غير المخصص للعبور على شارع دبي العين من قبل مركبة كان تسير في مسارها الصحيح، ومن جراء الحادث فارق الحياة متأثرا بإصاباته البليغة.
وأضاف أن الحادث الثالث وقع في الساعة الحادية عشرة من مساء يوم أمس الاثنين، حينما دهست مركبة من نوع ميني باص شخص كان يعبر الطريق، ومن جراء الحادث أصيب المدهوس بإصابات بليغة.
وقال العميد سيف المزروعي إن الحادث الرابع وقع بمنطقة الراشدية في الشارع المؤدي إلى شارع الرباط، حيث انحرفت شاحنة من نوع خلاط إسمنت من مسارها الصحيح ثم تدهورت خارج الشارع، ولم يسفر الحادث عن أية إصابة.

وقعت خلال الأيام الماضية

وفاة 3 أشخاص وإصابة آخر في حوادث مرورية بدبي

أعلنت شاحنات فورد و«الطاير للسيارات»، عن عرض مجموعة من مركبات «شاحنات فورد» التجارية الثقيلة طراز عام 2016، وذلك ضمن إطار مشاركتها في المعرض، حيث تشتمل المجموعة المعروضة خلال المعرض على شاحنة جرار من طراز «1843T»، وشاحنة خلاط إسمنت من طراز «3535M» بهيكل شاسيه قياس 4×6 محاور، وشاحنة خلاط إسمنت من طراز «4135M» بهيكل شاسيه قياس 8×4 محاور.
وكانت «شاحنات فورد» قد وقعت العام الماضي اتفاقية شراكة مع «الطاير للسيارات» دخلت بموجبها إلى السوق الإماراتية، وافتتحت صالات عرض لها في دبي وأبوظبي. ومنذ ذلك الحين، دأبت شاحنات فورد على زيادة حصتها من سوق المركبات التجارية الثقيلة في دولة الإمارات بشكل كبير بما يشمل مبيعات شاحنات القلاب وخلاط الإسمنت والجرارات.
منشآت جديدة وبمعرض حديثه عن خطط نمو شاحنات فورد في المنطقة، قال إمراه دومان، مدير الأسواق العالمية في «شاحنات فورد»: «تحظى منطقة الشرق الأوسط بأولوية كبرى ضمن خطط نمو علامتنا التجارية. 
وبعد إطلاقنا العام الماضي لمنشآت جديدة بدولة الإمارات والسعودية، نعتزم توسيع شبكة مبيعاتنا وخدماتنا ولا سيما في أسواق سلطنة عمان وقطر والبحرين والعراق. نحن نؤمن بأن مجموعة منتجاتنا تخطت إطار المنافسة في السوق، إذ تقدم حلولاً تواكب متطلبات السوق؛ ومن أبرزها حزمة حلول الأجواء المناخية الحارة المطورة خصيصاً لأسواق منطقة الخليج العربي، فضلاً عن الحلول المتكاملة المصممة لأسواق الشرق الأوسط عموماً».
سوف تزوّد شبكتنا المتنامية العملاء بخدمات دعم متميزة، إلى جانب توفر قطع الغيار في المستقبل القريب. ونثق بأن منتجاتنا العالمية المستوى وشبكتنا المتنامية سوف تعزز تواجد ’شاحنات فورد‘ في المنطقة.
أجواء مناخية
توفر حزمة الحلول في مجموعة الشاحنات المصممة للأجواء المناخية الحارة المزيد من الراحة ، مع أداء متزايد لمكيفات الهواء ، فضلاً عن المبرّد وتقنيات الترشيح المطورة لتلائم البيئات الحارة والترابية . وخلال فترة تطوير هذه الحزمة التي امتدت لعامين، تم تطبيق اختبارات قوة التحمل على تلك الشاحنات من خلال فحوصات مخبرية تحاكي درجات الحرارة المرتفعة ومعدلات الرطوبة والأجواء الترابية في المنطقة، فضلاً عن إجراء دراسات مكثفة على تطلعات وتوقعات العملاء استناداً إلى اختبارات واسعة على الطرق في المنطقة. وتقدم الشركة هذه الشاحنات ضمن سلسلة منتجاتها المطروحة في منطقة الخليج العربي.
جودة
توفر "شاحنات فورد" منتجات عالية الجودة والتحمل مع تكاليف منخفضة للاستثمار الأولي والتشغيل؛ كما تعتبر منتجات شاحنات فورد مفضلةً لقطاع مصانع الخرسانات والنقل باستخدام المركبات الطويلة في المنطقة بأكملها.
وتقدم شاحنات فورد مجموعة واسعة من المركبات التجارية الثقيلة، ومنها شاحنة جرار من طراز 1843T، وشاحنة خلاط إسمنت 3535M بهيكل شاسيه 4×6 محاور، وشاحنة خلاط إسمنت من طراز 4135M بهيكل شاسيه 8×4 محاور والتي يمكن تزويدها حسب الطلب بنماذج ناقل الحركة والمقصورات ، بما يتلاءم مع ظروف القيادة على الطرقات المعبّدة والوعرة. وتتوافر الجرارات شاحنات البناء مع هيكل بسماكة 10 ملم وبقدرة شدة عالية قدرها 500 ميجا باسكال، فيما تتوافر شاحنات خلاط الإسمنت الخاصة بالأعمال الإنشائية بهيكل شاسيه 6×4 محاور و8×4 محاور مع محرك بقوة قدرها 350 حصان. 
وتتراوح قدرة شاحنات خلاط الاسمنت بين 7,7 و12,3 متر مكعب. كما تم تزويد شاحنة الجرار من طراز "1843T" ، بمحرك سعة 10,3 ليتر وقوة 430 حصان، وينسجم مع معايير الانبعاثات الأوروبية (المستوى الثالث) و"نظام القيادة على الطرقات الوعرة" (ESP).

«شاحنات فورد» 2016 في المعرض

target7063287938684679491.jpg

لحظة مقتل 3 نساء تحطمت سيارتهن تحت خلاط إسمنت

أظهر مقطع فيديو تناقلته مواقع التواصل الاجتماعي في كوريا الجنوبية، لحظة انقلاب شاحنة ضخمة، تحمل خلاطاً للإسمنت على سيارة صغيرة بداخلها 3 نساء لقين حتفهن على الفور.

أطلقت «الطاير للسيارات»، إحدى أبرز الوكالات المتخصصة بتجارة السيارات، «شاحنات فورد» في دولة الإمارات العربية المتحدة، على هامش مشاركتها في معرض «المصانع والآليات والمركبات» (بي إم في لايف) المصاحب للدورة الخامسة والثلاثين من معرض «الخمسة الكبار»، والذي يعدّ أكبر معرض دولي للبناء والتشييد في المنطقة وتستمر فعالياته حتى 20 نوفمبر الجاري في «مركز دبي التجاري العالمي».
وتشتمل مشاركة «الطاير للسيارات» في معرض «بي إم في لايف» على استعراض باقة متنوعة من مركبات «شاحنات فورد» التجارية الثقيلة، ومنها شاحنة حمولة من طراز «T 1843»، وشاحنة قلاب «3535D» بهيكل شاسيه 4×6 محاور، وشاحنة خلاط إسمنت من طراز «4135M» بهيكل شاسيه 8×4 محاور.
قال مارتن بيني، مدير عام مبيعات «فورد» و«لينكولن» لدى «الطاير للسيارات»: «تشير التقديرات إلى أن فئتي المركبات التجارية الثقيلة والمتوسطة ستشهدان نمواً قوياً بفضل الاستثمارات الضخمة التي يجري ضخها ضمن مشاريع قطاعي العقارات والبنية التحتية في كامل أرجاء الدولة.

شاحنات فورد تدخل الإمارات عبر بوابة «الخمسة الكبار»

target8863187095965893192.jpg

انهيار جسر للمشاة على الخط السريع الرئيسي لمدينة إسطنبول العاصمة التجارية لتركيا، أدى إلى مقتل شخصين، ووقع الحادث نتيجة اصطدام خلاط إسمنت كبير بجسر للمشاة في منطقة اوجيلار وسط إسطنبول ما أسفر عن سقوط الجسر فوق الخلاط والسيارة التي كانت تعبر من أسفله.

حادث

target1845872663586396764.jpg

انهيار جسر للمشاة على الخط السريع الرئيسي لمدينة إسطنبول العاصمة التجارية لتركيا، أدى إلى مقتل شخصين، ووقع الحادث نتيجة اصطدام

واصلت السلطات المصرية أمس ولليوم الثاني على التوالي فتح معبر رفح على الحدود مع قطاع غزة لسفر الحالات الإنسانية.
ونقلت وكالة أنباء «معا» الفلسطينية عن وزارة الداخلية في الحكومة المقالة أن السفر تواصل عبر المعبر أمس. وسمحت السلطات المصرية بفتح معبر رفح لمدة ثلاثة أيام استثنائياً بعد إغلاق دام أحد عشر يوماً.
وغادر في اليوم الأول من عمل المعبر 262 مسافراً جلهم من الحالات الإنسانية والمرضى والطلبة وأصحاب الإقامات، في حين أرجع الجانب المصري 48 مسافراً من دون إبداء الأسباب.
ووافقت السلطات المصرية على عبور 72 شاحنة من مواد البناء إلى قطاع غزة عن طريق المعبر، وذلك في اليوم الأول لفتحه، وذلك في إطار تقديم المنحة القطرية لإعادة إعمار غزة.
وصرح مصدر مسؤول بأن الشاحنات نقلت الحصمة والإسمنت فضلاً عن خلاط أسمنت وسيارة أثاث مقدمة كمعونة من شركة أبناء سيناء.

إجراء

فتح معبر رفح لليوم الثاني

واصلت السلطات المصرية أمس ولليوم الثاني على التوالي فتح معبر رفح على الحدود مع قطاع غزة لسفر الحالات الإنسانية.
ونقلت

نتائج البحث عن: خلاط أسمنت